Prevod od "podívat po" do Srpski


Kako koristiti "podívat po" u rečenicama:

Tak to se asi budu muset podívat po jiném hotelu?
Ne moram tražiti novu sobu, zar ne? -Ne, ne.
Prohledám ložnici, ty se zkus podívat po adresáři.
Proveriæu spavaæu sobu, da vidim da li ima adresar.
Mohli bychom se podívat po čarodějnici.
Možda je veštica u pitanju, da.
Neměli bysme se podívat po Jackiem?
Zar ne misliš da bi trebalo da budemo zabrinuti zbog Džekija?
Jdi se podívat po tom záznamu... a zavolej do laborky co je zač to bláto pod nehty.
Idi i pronaði dosije od Miko i proveri sa laboratorijom oko prljavštine ispod njenih noktiju.
Šel se podívat po tom jelenovi.
Poslala sam ga da potraži jelena.
A když jsem se byla podívat po nějaké práci, Samoobsluha byla...
Kad sam konaèno poèela da tražim posao, Wallmans je bio...
A zatímco budete skenovat, nemohli byste se takhle náhodou podívat po abscesu, nebo po nečem, co by způsobila infekce?
Kad veæ skenirate jel nije problem da potražite nešto što izaziva infekcija?
Vlastně, mohla byste se mi podívat po menší velikosti tohohle?
Zapravo, biste li mi mogli dati manju velièinu?
Musí se podívat po potravě na zemi.
Morat æe da potraži hranu na zemlji.
Napadlo mě, že bych se měla podívat, po čem tolik šíleli.
Pa sam pomislila da bi bilo dobro da barem pogledam o èemu to oni toliko tupe.
Jestli nás zavedeš na místo, kde unesli tvého muže, můžeme se podívat po stopách po voze.
Ako nas odvedeš tamo gde je tvoj muž kidnapovan, Moæi æemo da naðemo trag kola.
Měl bych se podívat po své matce.
Sad moram da pripazim na majku.
Možná by ses měl, technicky vzato, podívat po nové kamarádce.
Možda, tehnièki, treba da nadješ novog najboljeg prijatelja.
Přemýšlela jsem, jestli bych se mohla jít podívat po knihovně?
Pitala sam se, mogla li bih da provorim u biblioteku?
Proč se nejdeš podívat po dalších duchách, vořechu?
Zašto ne obiðeš još kojeg duha, prsotino.
Protože máme s Lucy hodně práce, mohly byste se podívat po obchoďáku.
Како Луси и ја имамо пуно посла идите ви да истражите центар.
Pojďte se podívat po tom velkém autě.
Ej, pogledajmo u kojem velikom kamionu.
Mohl bych se podívat po nějakém úsporném programu.
Mislim da mogu smisliti nekakvu rezervaciju za vas.
Jdeme se podívat po Anne a Lexie?
Idete da tražite Anu i Leksi? Hale?
Neměl bych se jít podívat po nějakém stole?
Da provjerim stol? Prošlo je 45 minuta.
Proč se nezajdeš podívat po nějaké čerstvé vodě?
Idi vidi ima li sveže vode.
Reino, vem si Cruize a běžte se podívat po tom gringovi.
Rejna, idi sa Kruzom i naðite gringa.
Zůstaneš s Eldarem, půjdu se podívat po míči, jo?
Ostani sa Eldarom, ja idem unutra po loptu, važi?
A pak zamíříme domů do Norfolku, aby se posádka mohla podívat po svých rodinách.
Onda æemo nazad u Norfolk, da posada može da potraži svoje porodice.
Podle Ralpha se máš podívat po dveřích nalevo označených 6-5-9.
Према Ралпх, изглед за врата лево означен 6-5-9.
A co se podívat po žárovkách do projektoru?
Zašto ne bismo potražili sijalice za projektor?
Rozhodli jsme se nejdříve podívat po ingrediencích života.
Odlučili smo da prvo tražimo sastojke za život.
1.2392771244049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?